Большой русско-английский словарь - протокол
Связанные словари
Перевод с русского языка протокол на английский
протокол
муж.
1) (между государствами) protocol
2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн.
3) (происшествия, допроса и т.д.) report составлять протокол заносить в протокол
4) (научного общества) мн. transactions
1) (между государствами) protocol
2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн.
3) (происшествия, допроса и т.д.) report составлять протокол заносить в протокол
4) (научного общества) мн. transactions
м.
1. minutes pl.
(заседания суда) record
(заседания парламента) the journals pl.
(переговоров) protocol, minutes
~ допроса юр. record of examination
~ о намерениях эк. protocol of intentions
~ о товарообороте protocol of trade turnover
~ приёмки acceptance protocol
~ приёмки окончательного проекта final project acceptance protocol
~ приёмки предварительного проекта preliminary project acceptance protocol
~ взвешивания спорт. minutes of weighing in
межсетевой ~ вчт. internet protocol
2. (документ, удостоверяющий какой-л. факт) certificate
3. (акт о нарушении общественного порядка) (official) report
составлять ~ draw* up а report
4. дип. protocol
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.report; record of proceedings; (судебный тж.) record of evidence; (учёного общества) proceedings pl., minutes pl., transactions pl.; дип. protocolвести протокол — record the minutes, take* the minutes протокол (д)опроса юр. — examination record составлять протокол — draw* up a statement of the case; draw* up a report заносить в протокол (вн.) — enter in the minutes (d.) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Документ, содержащий запись всего происходившего на заседании, собрании, судебном процессе и т. п.Протокол допроса. Вести протокол собрания.2.Документ, удостоверяющий какой-л. факт.Составили протокол осмотра, записали показания понятых. Мамин-Сибиряк, Дружки.{Уездный врач} сообщил суду все, что помнил из своего протокола вскрытия. Чехов, В суде.3.Акт о нарушении общественного порядка.Составить протокол на кого-л.4. Дипл.Совокупность правил, соблюдаемых правительствами и их дипломатическими представителями в международном общении.{От греч. πρωτόκολλον — первый лист, приклеиваемый к свитку манускрипта, с обозначением даты и имени писца или владельца} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |